۱۷ سریال خارجی محبوب از نگاه ایرانیها
سلیقه سریالبینی ایرانیها بسیار متنوع است، اما برخی سریالها به دلیل داستان جذاب، شخصیتپردازی قوی و فضاسازی منحصربهفرد، توانستهاند محبوبیت ویژهای در میان مخاطبان ایرانی پیدا کنند. در این مطلب، به معرفی ۱۷ سریال خارجی میپردازیم که از نظر بسیاری از ایرانیها، جزء برترینها محسوب میشوند. این لیست بر اساس نظرسنجیهای غیررسمی، بحثهای آنلاین و میزان دانلود و تماشای این سریالها تهیه شده است.

- ✔️
Game of Thrones (بازی تاج و تخت):
حماسهای فانتزی با داستانی پیچیده و شخصیتهای به یادماندنی. - ✔️
Breaking Bad (بریکینگ بد):
داستان یک معلم شیمی که به تولید مواد مخدر روی میآورد. - ✔️
The Walking Dead (مردگان متحرک):
دنیایی پساآخرالزمانی پر از زامبی. - ✔️
Prison Break (فرار از زندان):
نقشهای دقیق برای فرار از زندان. - ✔️
Friends (دوستان):
کمدی موقعیت محبوب درباره زندگی ۶ دوست. - ✔️
Sherlock (شرلوک):
بازسازی مدرن داستانهای شرلوک هولمز. - ✔️
Vikings (وایکینگها):
داستان رگنار لاثبروک و دنیای وایکینگها. - ✔️
Money Heist (سرقت پول – La Casa de Papel):
گروهی از سارقان حرفهای که برای یک سرقت بزرگ برنامهریزی میکنند. - ✔️
House M.D. (دکتر هاوس):
یک پزشک نابغه اما بدخلق که به تشخیص بیماریهای نادر میپردازد. - ✔️
Lost (گمشدگان):
بازماندگان سقوط یک هواپیما در جزیرهای مرموز. - ✔️
The Big Bang Theory (تئوری بیگ بنگ):
زندگی گروهی از دانشمندان و تعاملات اجتماعیشان. - ✔️
How I Met Your Mother (آشنایی با مادر):
داستان تد موزبی برای فرزندانش درباره چگونگی ملاقات با مادرشان. - ✔️
Dexter (دکستر):
یک متخصص خون که در شب به عنوان قاتل زنجیرهای فعالیت میکند. - ✔️
Suits (Suits):
یک وکیل نابغه که مدرک وکالت ندارد. - ✔️
Peaky Blinders (پیکی بلایندرز):
یک خانواده گانگستر در بیرمنگامِ بعد از جنگ جهانی اول. - ✔️
Dark (تاریک):
داستانی پیچیده درباره سفر در زمان و پیامدهای آن. - ✔️
The Queens Gambit (گامبی وزیر):
داستان یک نابغه شطرنج.
این سریالها به دلایل مختلفی در ایران محبوبیت دارند. برخی به خاطر داستانهای پرکشش، برخی به خاطر شخصیتهای جذاب و برخی هم به خاطر فضاسازی خاص و متفاوتشان.
در بسیاری از این سریالها، مضامین جهانشمولی مانند خانواده، عشق، خیانت، عدالت و بقا به تصویر کشیده میشوند که برای مخاطبان ایرانی نیز جذابیت دارند.

17 سریال برتر خارجی از نظر ایرانیان
Breaking Bad
سریال “برکینگ بد” (Breaking Bad) داستان یک معلم شیمی دبیرستان به نام والتر وایت را روایت میکند که به سرطان ریه مبتلا شده و برای تامین آینده خانوادهاش، به تولید و فروش متآمفتامین روی میآورد. این سریال به خاطر شخصیتپردازی قوی، داستانپردازی جذاب و بازیهای درخشان، مورد تحسین منتقدان و تماشاگران قرار گرفته است. روند تحول والتر وایت از یک فرد معمولی به یک خلافکار خطرناک، یکی از جذابترین جنبههای این سریال است. این سریال جوایز متعددی از جمله جایزه امی را دریافت کرده است و به عنوان یکی از بهترین سریالهای تاریخ تلویزیون شناخته میشود. برکینگ بد به خاطر فضاسازی منحصر به فرد و بهرهگیری از نمادها، در بین مخاطبان ایرانی محبوبیت زیادی پیدا کرده است. بازیگران اصلی سریال شامل برایان کرانستون، آرون پال و آنا گان هستند. این سریال از شبکه AMC پخش میشد.
Game of Thrones
سریال “بازی تاج و تخت” (Game of Thrones) بر اساس مجموعه رمانهای “ترانه یخ و آتش” اثر جورج آر. آر. مارتین ساخته شده است. داستان این سریال در قاره خیالی وستروس اتفاق میافتد و حول محور رقابت خاندانهای مختلف برای به دست آوردن تاج و تخت آهنین میچرخد. بازی تاج و تخت به خاطر داستان پیچیده، شخصیتهای متعدد و حوادث غیرمنتظرهاش، مخاطبان بسیاری را جذب کرده است. این سریال جلوههای ویژه بصری فوقالعادهای دارد و به خاطر صحنههای نبرد حماسیاش مشهور است. در ایران، بازی تاج و تخت به خاطر داستانپردازی فانتزی و شخصیتهای خاکستریاش، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل امیلیا کلارک، کیت هرینگتون و پیتر دینکلیج هستند. این سریال از شبکه HBO پخش میشد.
Friends
سریال “فرندز” (Friends) یک کمدی موقعیت آمریکایی است که داستان شش دوست جوان را در شهر نیویورک روایت میکند. این سریال به خاطر دیالوگهای خندهدار، شخصیتهای دوستداشتنی و موقعیتهای کمدیاش، مورد علاقه بسیاری از افراد قرار گرفته است. فرندز یکی از محبوبترین سریالهای تاریخ تلویزیون است و همچنان طرفداران زیادی در سراسر جهان دارد. در ایران، فرندز به خاطر سادگی و صمیمیتش، مورد استقبال قرار گرفته است. بازیگران اصلی سریال شامل جنیفر آنیستون، کورتنی کاکس، لیزا کودرو، مت له بلانک، متیو پری و دیوید شویمر هستند. این سریال از شبکه NBC پخش میشد. فرندز همچنان به عنوان یک نوستالژی محبوب در بین ایرانیان شناخته می شود.
The Sopranos
سریال “سوپرانوز” (The Sopranos) داستان زندگی تونی سوپرانو، رئیس یک خانواده مافیایی در نیوجرسی را روایت میکند. این سریال به خاطر شخصیتپردازی عمیق، داستانپردازی واقعگرایانه و بازیهای درخشان، مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. سوپرانوز یکی از مهمترین سریالهای تاریخ تلویزیون است و به عنوان یکی از پیشگامان سریالهای درام مدرن شناخته میشود. این سریال در ایران به خاطر به تصویر کشیدن دنیای مافیا و مشکلات روانی یک گانگستر، مورد توجه قرار گرفته است. بازیگران اصلی سریال شامل جیمز گاندولفینی، ادی فالکو و مایکل امپریولی هستند. این سریال از شبکه HBO پخش میشد. تونی سوپرانو به یکی از نمادین ترین شخصیت های تلویزیونی تبدیل شده است.
The Wire
سریال “وایر” (The Wire) به بررسی مشکلات و چالشهای شهر بالتیمور از دیدگاه پلیس، قاچاقچیان مواد مخدر، سیاستمداران، معلمان و روزنامهنگاران میپردازد. این سریال به خاطر واقعگرایی، شخصیتپردازی دقیق و داستانپردازی پیچیدهاش، مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. وایر یکی از بهترین سریالهای تاریخ تلویزیون است و به عنوان یک اثر هنری ارزشمند شناخته میشود. این سریال در ایران به خاطر به تصویر کشیدن مشکلات اجتماعی و فساد سیستماتیک، مورد توجه قرار گرفته است. بازیگران اصلی سریال شامل دومینیک وست، ادریس البا و مایکل کی ویلیامز هستند. این سریال از شبکه HBO پخش میشد. وایر به دلیل رویکرد جامعه شناختی خود مشهور است.
Sherlock
سریال “شرلوک” (Sherlock) اقتباسی مدرن از داستانهای شرلوک هلمز اثر آرتور کانن دویل است. این سریال داستان شرلوک هلمز، یک کارآگاه مشاور نابغه، و جان واتسون، پزشک و دوست صمیمی او، را در لندن امروزی روایت میکند. شرلوک به خاطر بازیهای درخشان، داستانپردازی جذاب و فضاسازی مدرنش، مورد علاقه بسیاری از افراد قرار گرفته است. در ایران، شرلوک به خاطر شخصیت باهوش و جذاب شرلوک هلمز، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل بندیکت کامبربچ و مارتین فریمن هستند. این سریال از شبکه BBC پخش میشد. شرلوک باعث احیای علاقه به شخصیت شرلوک هلمز شد.
Peaky Blinders
سریال “پیکی بلایندرز” (Peaky Blinders) داستان یک خانواده گانگستری در بیرمنگام انگلستان پس از جنگ جهانی اول را روایت میکند. این سریال به خاطر فضاسازی تاریک و خشن، شخصیتهای پیچیده و موسیقی متن فوقالعادهاش، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. پیکی بلایندرز در ایران به خاطر داستانپردازی جذاب و شخصیتهای کاریزماتیکش، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل کیلین مورفی، هلن مککروری و پاول اندرسون هستند. این سریال از شبکه BBC Two پخش میشد. استایل و مد این سریال نیز بسیار مورد توجه قرار گرفته است.
The Big Bang Theory
سریال “تئوری بیگ بنگ” (The Big Bang Theory) یک کمدی موقعیت آمریکایی است که داستان پنج دوست، چهار فیزیکدان نابغه و یک بازیگر زن بلندپرواز را روایت میکند. این سریال به خاطر دیالوگهای خندهدار، شخصیتهای دوستداشتنی و اشارههای علمیاش، مورد علاقه بسیاری از افراد قرار گرفته است. تئوری بیگ بنگ یکی از محبوبترین سریالهای کمدی تاریخ تلویزیون است و همچنان طرفداران زیادی در سراسر جهان دارد. در ایران، تئوری بیگ بنگ به خاطر شوخیهای علمی و شخصیتهای خاصش، مورد استقبال قرار گرفته است. بازیگران اصلی سریال شامل جانی گالکی، جیم پارسونز، کیلی کوکو، سایمون هلبرگ و کونال نایر هستند. این سریال از شبکه CBS پخش میشد. بازینگا (Bazinga) به یکی از عبارات معروف این سریال تبدیل شده است.
Stranger Things
این سریال داستان گروهی از کودکان را روایت میکند که درگیر اتفاقات ماوراءالطبیعه در شهر کوچک هاوکینز میشوند. چیزهای عجیب به خاطر فضاسازی نوستالژیک، داستانپردازی هیجانانگیز و بازیهای درخشان، مورد علاقه بسیاری از افراد قرار گرفته است. در ایران، چیزهای عجیب به خاطر فضای دهه 80 و المانهای ترسناکش، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل میلی بابی براون، فین ولفهارد، نوآ اشنپ و گیتن ماتارازو هستند. این سریال از شبکه Netflix پخش میشود. موسیقی متن این سریال نیز نقش مهمی در ایجاد فضای نوستالژیک دارد.
Westworld
این پارک توسط رباتهای انساننمایی به نام “میزبان” اداره میشود و بازدیدکنندگان (“مهمانان”) میتوانند هر کاری که میخواهند در آن انجام دهند، بدون اینکه ترسی از عواقب آن داشته باشند. وستورلد به خاطر داستانپردازی پیچیده، شخصیتهای مبهم و پرسشهای فلسفیاش، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. در ایران، وستورلد به خاطر ایدههای نو و جلوههای ویژه بصریاش، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل ایوان ریچل وود، جفری رایت و انتونی هاپکینز هستند. این سریال از شبکه HBO پخش میشود. “این پارک برای شما ساخته شده است” (These violent delights have violent ends) به یکی از جملات معروف سریال تبدیل شده است.
Black Mirror
سریال “آینه سیاه” (Black Mirror) یک سریال آنتولوژی بریتانیایی است که به بررسی تاثیر تکنولوژی بر جامعه میپردازد. هر قسمت از این سریال داستان مستقلی دارد و به بررسی جنبههای تاریک و ناخوشایند تکنولوژی میپردازد. آینه سیاه به خاطر ایدههای خلاقانه، داستانپردازی تکاندهنده و هشداردهندهاش، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. در ایران، آینه سیاه به خاطر نقدهای اجتماعی و بررسی تاثیر تکنولوژی بر زندگی روزمره، طرفداران زیادی دارد. این سریال از شبکه Netflix پخش میشود. هر قسمت از سریال میتواند ذهن مخاطب را درگیر کند.
House of Cards
سریال “خانه پوشالی” (House of Cards) یک سریال درام سیاسی آمریکایی است که داستان فرانک آندروود، یک سیاستمدار بلندپرواز و همسرش کلر را روایت میکند. این سریال به خاطر داستانپردازی جذاب، شخصیتهای پیچیده و به تصویر کشیدن دنیای سیاست، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. خانه پوشالی در ایران به خاطر به تصویر کشیدن فساد و جاهطلبی در دنیای سیاست، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل کوین اسپیسی و رابین رایت هستند. این سریال از شبکه Netflix پخش میشد. فرانک آندروود به یکی از منفورترین شخصیت های تلویزیونی تبدیل شد.
The Crown
سریال “تاج” (The Crown) یک سریال درام تاریخی بریتانیایی است که داستان زندگی ملکه الیزابت دوم را روایت میکند. این سریال به خاطر دقت تاریخی، شخصیتپردازی قوی و به تصویر کشیدن زندگی خاندان سلطنتی بریتانیا، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. تاج در ایران به خاطر به تصویر کشیدن تاریخ معاصر بریتانیا و زندگی خاندان سلطنتی، طرفداران زیادی دارد. بازیگران سریال در هر فصل تغییر می کنند تا گذر زمان را به درستی نشان دهند. این سریال از شبکه Netflix پخش میشود. طراحی لباس و صحنه در این سریال بسیار با دقت انجام شده است.
Vikings
سریال “وایکینگها” (Vikings) یک سریال درام تاریخی کانادایی-ایرلندی است که داستان زندگی رگنار لاثبروک، یک وایکینگ افسانهای، را روایت میکند. این سریال به خاطر به تصویر کشیدن زندگی وایکینگها، صحنههای نبرد حماسی و شخصیتهای جذاب، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. وایکینگها در ایران به خاطر داستانپردازی پرهیجان و به تصویر کشیدن فرهنگ وایکینگها، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل تراویس فیمل، کاترین وینیک و کلایو استندن هستند. این سریال از شبکه History پخش میشد. خشونت زیاد در این سریال یکی از دلایل محبوبیت آن است.
Money Heist (La Casa de Papel)
سریال “سرقت پول” (Money Heist) یک سریال جنایی اسپانیایی است که داستان یک گروه سارق را روایت میکند که قصد دارند به ضرابخانه سلطنتی اسپانیا دستبرد بزنند. این سریال به خاطر داستانپردازی پرهیجان، شخصیتهای کاریزماتیک و پیچیدگیهای نقشه سرقت، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. سرقت پول در ایران به خاطر داستانپردازی جذاب و شخصیتهای دزد دوستداشتنی، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل اورسولا کوربیرو، آلوارو مورته و ایتسیار ایتونیو هستند. این سریال از شبکه Netflix پخش میشود. لباس قرمز و ماسک دالی به نماد این سریال تبدیل شده اند.
Squid Game
سریال “بازی مرکب” (Squid Game) یک سریال هیجانانگیز کرهای است که داستان گروهی از افراد را روایت میکند که برای به دست آوردن جایزه نقدی هنگفت، در یک سری بازیهای مرگبار شرکت میکنند. این سریال به خاطر داستانپردازی تکاندهنده، نقدهای اجتماعی و المانهای بصری جذاب، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. بازی مرکب در ایران به خاطر داستان متفاوت و نقدهای اجتماعیاش، طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل لی جونگ-جائه، پارک هه-سو و وی ها-جون هستند. این سریال از شبکه Netflix پخش میشود. این سریال به یکی از پربیننده ترین سریال های نتفلیکس تبدیل شد.
Dark
این سریال به خاطر داستانپردازی پیچیده، شخصیتهای مرموز و فضاسازی تاریک و دلهرهآور، مورد توجه بسیاری از افراد قرار گرفته است. تاریک در ایران به خاطر داستان غیرقابل پیش بینی و پیچیدگی های سفر در زمان و ارتباط میان نسلها, طرفداران زیادی دارد. بازیگران اصلی سریال شامل لوئیس هوفمان، آندریاس پیچمان و اولیور ماسوچی هستند. این سریال از شبکه Netflix پخش میشود. روابط خانوادگی و تاثیرات روانی سفر در زمان در این سریال به خوبی به تصویر کشیده شده است.






